Mangas-Japon/L'HISTOIRE DU MANGA

L'HISTOIRE DU MANGA

1850 Estampe narrative des exploits d'un samouraïUne fabuleuse épopée (1800-1980)

Les mangas sont un véritable phénomène de société. Partie intégrante de la culture et de la vie quotidienne des japonais, ils suscitent un intérêt voire une fascination de plus en plus importante dans de nombreux pays du monde et notamment en France.

Mais pourquoi les mangas connaissent-ils un tel succès. Quelles différences avec les bandes dessinées occidentales pour exercer cet attrait? Quand et comment sont-ils nés? Que signifie le mot "manga"?

A travers des documents originaux anciens, cette exposition tente d'éclairer les visiteurs sur l'histoire du manga. Elle permettra d'en découvrir la grande diversité de ses thèmes, de ses styles et de ses codes graphiques qui en font son indéniable singularité.

Matériel:
- Formule 26 cadres 30x40cm et 40x50cm + documents pour vitrine(1 colis)
- Formule 45 cadres 30x40cm, 40x50cm + documents pour vitrine (2 colis)
- Quiz et cartels explicatifs

ROULEAUX, RECUEILS ET ESTAMPES

1817 Rouleau japonais (ou emaki)

1817 Emaki enroulé

1817 Rouleau narratif (2m80) avec textes épousant les dessins

1803 Recueil

1890 Recueil (pages intérieures)

1815 Page de la manga d'Hokusaï

1823 recueil illustré

1827 Page avec phylactère

CASES, BULLES ET PHYLACTÈRES

1850 Estampe 12 cases

1880 Estampe avec cases

1880 Estampe narrative

1895 intérieur du journal Maru Maru avec manga en 6 cases

INFLUENCE OCCIDENTALE sur le MANGA

GEORGES BIGOT: un illustrateur français au Japon

En 1882, l'artiste français Georges Bigot s'installe au Japon et publie de nombreux recueils de dessins et un journal satirique Tôbaé influençant sensiblement les dessinateurs japonais.

Durant cette période où il se passionne pour le Japon, il garde des rapports professionnels avec l'Europe, envoie des dessins à L'Illustration et des tableaux aux Salons orientalistes.

De retour en France en 1899, il connaît une activités foisonnante jusqu'en 1905 et collabore à divers publications illustrées: Le Petit Parisien, Le Journal des Voyages, L'Almanach Vermot, Le Figaro, L'Illustration, Les Images d'Épinal...

1888. Journal Tobaé de G. Bigot

1888. Page de Tôbaé. Georges Bigot

1888. Tobaé. Georges Bigot

1893 Georges Bigot

1905 Images d'Épinal (Georges Bigot)

1903. Georges BIGOT. Le jour de l'An au Japon. Gravure de l'Illustration

JOURNAUX SATIRIQUES JAPONAIS

1905 Tokyo Puck

1914 Rakuten Puck

1915 Osaka Puck

1925 Jiji Manga

1935 Manga No Kuni avec manga en 7 cases numérotées

1929 Jiji Manga

MANGAS POUR ENFANTS

1936 Fuku Chan

1948 Club enfants Keizo Shimada

1950 Voyage vers la lune avec tengu (long nez) servant de monture

1950 Manga enfants

1967 Club Astro Boy

DOCUMENTS pour vitrine

Rouleau, recueils d'ukiyoe, mangas anciens...

GARO: un magazine révolutionnaire (1964-1974)

1965. Garo

1968 Garo. Kamui de Shirato

1966 Garo. "Hakaba No Kitaro" de Mizuki

1967 Garo. Yokai issus des croyances ancestrales

DÉCORATION

Cerf-volant "Dragon" à suspendre" (11 mètres)

PARTICULARITÉS DES MANGAS

1970 Les onomatopés

1969 SD:Super Deformed

1970 Traits de vitesse

1969 Grands yeux pour évoquer au mieux les sentiments

1967 une même action en plusieurs plans

1971 plans cinématographiques

1970 des graphismes singuliers et expressifs

1972 des scènes crues

LES PREMIERS MANGAS EN FRANÇAIS

Les premiers mangas publiés en français (1969 -1983)

L'ARRIVÉE DES "ANIME" EN FRANCE

L'arrivée des "anime" en France (Pochettes de disques illustrées, figurines...)

UN QUIZ pour les visiteurs

- 1 questionnaire (ou quiz) portant sur les documents présentés dans l'exposition. Plaisante et instructive, cette recherche d'éléments permet de porter l'attention du public sur des détails insolites et des points de connaissance dans l'histoire du manga.(15 questions)